Wenn dir bei Goethe B2 oder telc B2 nur ein paar Punkte fehlen, steckt meist ein fester Bewertungsschritt dahinter.

Knapp an Goethe B2 oder telc B2 zu scheitern, ist kein Pech. Beide Prüfungen bewerten in festen Schritten, deshalb kommen ein paar fehlende Punkte meistens daher, dass ein oder zwei konkrete Bewertungsschritte schiefgelaufen sind.

Goethe Lesen und Hören laufen in festen Schritten

Im Goethe B2 haben Lesen und Hören jeweils 30 Aufgaben. Jede Aufgabe bringt entweder 1 Punkt oder 0 Punkte, danach wird die Rohpunktzahl mit 3,33 multipliziert und gerundet. Deshalb werden aus 17 richtigen Antworten 57 Punkte und damit nicht bestanden, während 18 Antworten 60 Punkte und damit bestanden ergeben. Wenn dir hier 3 Punkte fehlen, heißt das meistens: eine richtige Antwort mehr, nicht „besseres Deutsch“.

Goethe B2 hat vier Module, und jedes Modul hat seine eigene 100-Punkte-Skala, auf der du ab 60 Punkten bestehst. Wenn es bei dir knapp war, prüf zuerst die Anzahl der richtigen Antworten und danach die umgerechnete Punktzahl in den offiziellen Prüfungsbestimmungen für Goethe B2.

Goethe Schreiben wird nach Kriterien bewertet, nicht nach Gefühl

Goethe Schreiben wird von zwei Prüfenden unabhängig voneinander bewertet. Sie dürfen nur feste Punktwerte vergeben, keine Zwischenwerte, und das Endergebnis ist der Durchschnitt aus beiden Bewertungen, gerundet auf ganze Punkte. Eine dritte Bewertung gibt es nur in einem engen Sonderfall: Eine bewertende Person liegt unter 60, die andere über 60, und der Durchschnitt liegt trotzdem noch unter 60.

Die Kriterien sind Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz und Strukturen. In Teil 1 kostet dich eine Stufe niedriger bei einem Kriterium in der Bewertung einer prüfenden Person 3,5 oder 4 Punkte, in Teil 2 kostet sie 2,5 Punkte. Wenn dir nur ein paar Punkte fehlen, liegt der Grund meistens darin, dass ein Kriterium eine Stufe tiefer gelandet ist.

Die Aufgabenerfüllung solltest du zuerst prüfen. Wenn Erfüllung im Goethe Schreiben mit E bewertet wird, also 0 Punkten, bekommt die ganze Aufgabe 0 Punkte. Wenn du das genaue Raster pro Kriterium sehen willst, lies meinen Artikel dazu, worauf Prüfende bei Goethe B2 Schreiben achten.

Goethe Sprechen wird über zwei Prüfende gemittelt

Goethe Sprechen wird ebenfalls von zwei Prüfenden unabhängig bewertet, und die Endpunktzahl ist der gerundete Durchschnitt aus beiden Bewertungen. Bis .49 wird abgerundet, ab .5 aufgerundet.

telc B2 wird nach Hälften bestanden

telc Deutsch B2 hat insgesamt 300 Punkte, aber die Bestehensentscheidung ist in zwei Hälften geteilt. Der schriftliche Teil hat 225 Punkte: Leseverstehen 75, Sprachbausteine 30, Hörverstehen 75 und Schriftlicher Ausdruck 45; der mündliche Teil, Mündlicher Ausdruck, hat 75 Punkte. Du bestehst telc B2 mit mindestens 135 von 225 Punkten im schriftlichen Teil und mindestens 45 von 75 Punkten im mündlichen Teil.

Deshalb führt ein schwacher Subtest nicht automatisch dazu, dass du den schriftlichen Teil nicht bestehst. Ein starkes Ergebnis in Sprachbausteine kann ein schwaches Leseverstehen innerhalb dieses 225-Punkte-Blocks ausgleichen. Der mündliche Teil steht für sich.

Beim telc-Schreiben wird Schriftlicher Ausdruck nach drei Kriterien bewertet: Aufgabenbewältigung, Kommunikative Gestaltung und Formale Richtigkeit. Jedes Kriterium bekommt A, B, C oder D, also 5, 3, 1 oder 0 Punkte, und die Gesamtpunktzahl wird für maximal 45 Punkte mit 3 multipliziert. Zwei Prüfende bewerten den Text, und wenn sie unterschiedlich bewerten, überschreibt die zweite Bewertung die erste. Ein Abfall um eine Stufe bei einem Kriterium kann 6 von 45 Punkten kosten.

Nach einem knappen Ergebnis zuerst die Punkteaufschlüsselung prüfen

Schau auf die Punkte auf dem Ergebnisbogen, nicht auf die Note. Im Goethe B2 steht jedes Modul für sich. Wenn nur ein Modul nicht bestanden ist, wiederhole dieses Modul. Bestandene Goethe-Module aus verschiedenen Prüfungsterminen können kombiniert werden, und jedes Modul kann beliebig oft wiederholt werden.

Mach bei telc B2 dieselbe Prüfung, aber denk in Hälften. Wenn du nur einen Teil nicht bestehst, kannst du innerhalb von 12 Monaten ab dem Datum des Ergebnisbogens nur den schriftlichen oder nur den mündlichen Teil wiederholen. Einzelne Subtests kannst du nicht wiederholen, und du musst die Anrechnung bei der Anmeldung beantragen. Buche die Wiederholung mit genau dem Schritt, an dem du Punkte verloren hast, als einzigem Vorbereitungsziel.

Einsicht, Einspruch und Ergebnisüberprüfung haben strenge Grenzen

Wenn du ein Goethe-Ergebnis anfechten willst, sind die Grenzen eng. Ein Einspruch muss innerhalb von zwei Wochen nach dem Ergebnis schriftlich eingelegt werden, und ein Einspruch, der nur sagt „Es war knapp“, ist keine ausreichende Begründung. Du kannst außerdem innerhalb von drei Monaten nach dem Ergebnis Einsicht in deine bewertete Prüfung beantragen, aber Aufgaben und Musterlösungen werden nicht gezeigt.

Bei telc heißt die formale Prüfung Ergebnisüberprüfung. Du kannst sie einmal innerhalb von sechs Wochen beantragen, und sie kostet 40 €. Wenn sich das Ergebnis ändert, bekommst du die Gebühr zurück. Das neue Ergebnis kann auch niedriger ausfallen. Du kannst außerdem innerhalb von drei Monaten persönlich und ohne Kopien Einsicht in deine Prüfung nehmen, nach der Prüfungsordnung von telc.

Ich bin Luca Heider, Gründer von Fluedy, und Fluedy ist nicht mit dem Goethe-Institut oder telc verbunden.